Türkçe - Estonyaca çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Elma karnım çok acıktı. Hava çok sıcak. Nereye gidiyorsun. Ey bu yerlerin Hakimi senin bahtına düştüm seni arıyorum, senin rızanı istiyorum ve sana muhtacım. Hayatın rahatını, lezzetini,saadetini isterseniz, hayatınızı iman ile hayatlandırınız, ibadet ile zinetlendiriniz günahlardan çekinmek ile muhafaza ediniz. Annem şimdi yemek hazırlıyor. Ne zaman geleceksin? Bu aralar dışarı pek çıkamıyorum. Havalar çok değişti, insanlar çok değişti. Kainatta bütün mevcudat sürekli değişiyor. Kainatta, mevcudatta sürekli olarak Cenab ı Hak ın isimleri tecelli ediyor. Bir çiçeğin açılmasından, tohumlarını, çekirdeklerini toprakAltında çıkıp, filzlenmesinde, neşvü nema bulmasına, Rabbimizin Fettah ismi tecelli ediyor. Bütün mevcudatın, seyyarelerin, galaksilerin, yıldızların hareketleri, birtek Zat-ı Akdes in Faal in Lima yürid isminin tecellisini gösteriyor.
Estonyaca
Apple, ma olen nii näljane. Ilm on väga kuum. Kuhu sa lähed? Oo, nende paikade Valitseja, ma olen langenud sinu saatusesse, ma otsin sind, ma tahan sinu nõusolekut ja ma vajan sind. Kui sa ihkad elu mugavust, naudingut ja õnne, siis ela oma elu usus, kaunista seda jumalateenistusega ja kaitse seda pattudest hoidudes. Mu ema valmistab praegu õhtusööki. Millal sa tuled? Ma ei saa nendel päevadel eriti väljas käia. Ilm on palju muutunud, inimesed on palju muutunud. Kogu eksistents universumis on pidevas muutumises. Kõigeväelise Jumala nimed avalduvad pidevalt universumis ja kõiges olemasolevas. Meie Issanda nimi Fettah saab ilmsiks, kui lill avaneb, kui selle seemned ja tuumad maa alt välja tulevad, kui see tärkab ja leiab kasvu. Kõikide olendite, planeetide, galaktikate ja tähtede liikumine näitab Ühe ja Ainsa Püha Olemuse, Aktiivse nime avaldumist.